album EXO "Miracles in December"

           

Album EXO “Miracles in December”

            Pertama kali ngeliat teaser “Miracles of December” aku udah mulai penasaran sama lagunya, abisnya dialbum EXO yang terbaru ini EXO nampilin hal yang beda dari album-album sebelumnya yang kebanyakan nampilin hal yang strong, tapi dialbum EXO yang baru ini, mereka nunjukin sesuatu yang beda yaitu genre yang lebih soft. Waktu albumnya udah realise 5 Desember 2013, aku exited buat download videonya. Saat aku liat pertama kali videonya aku lumayan tersentuh ama lagunya yang kayaknya mellow banget, dan waktu aku liat translate lagunya aku ngerasa ikut-ikutan sedih ma ceritanya. Yaaa ceritanya memang nyeritain sorang cowok yang egois ma ceweknya dan akhirnya putus gara-gara keegoisan cowoknya, dan waktu cowoknya udah nyesel dan pengen minta maaf keceweknya, ternyata ceweknya udah ga ada alias menghilang #bukan meninggal, trus cowoknya butuh keajaiban di bulan Desember buat ngembaliin hubungan cowoknya ama ceweknya. Lumayan nyesek juga sih ceritanya. Di album mereka yang baru ini, mereka nyuguhin 5 lagu baru yang genrenya ga terlalu strong, tapi dari 5 lagu itu ga semuanya mellow tapi juga ada yang ceria. 5 judul lagu itu :

·         Miracles in December

·         Christmas Day

·         The Star

·         My Turn to Cry

·         The First Snow

            Waktu ngeliat MV “Miracles in December” aku nemuin hal yang agak janggal dan konyol, tapi aku ga bermaksud ngejelek-jelekin EXO. Yaa waktu aku lihat di MV versi Korea, aku ngeliat Kris lagi ngelukis di detik ke 22 dan waktu Kris ngebawa lukisannya di menit ke 01.59 aku ngeliat kanvasnya masih bersih-bersih aja. XD haha. Trus waktu Luhan mau ngado ceweknya di menit ke 02.12, yang aku liat dia ngado ceweknya make up dan itu “Nature Republic”, keliatan banget kalo promosi. :-D wkwk. Umm tapi dari keseluruhan MV aku suka, disitu Tao ama Chanyeol akting nangis, dan itu kayaknya menghayati banget apalagi Tao. Di situ anjing yang di bawa Kai, imut dan unyu banget kayak mainan,jadi pengen punya anjingnya dan kalo bisa pemiliknya juga #Plakk :-D. Fakta lain juga ada di MV versi China-nya, di situ D.O buat kue untuk ceweknya tapi waktu di menit ke 02.10 aku ngeliat pakaiannya D.O ga berantakan atau kotor sama sekali #agakAneh :D. Yaa mungkin itu aja pendapatku buat lagu “Miracles in December” di album terbarunya EXO ini. Buat EXO FIGHTING terus dan jangan bosen-bosen berkarya buat para EXOtic/EXOfans/EXOstans, dan club2 fans EXO lainnya, Kami para EXO fans akan terus dukung, tetep FIGTHING, FINGHTING, FIGHTING.:-D Bagi para EXO fans yang pengen lirik lagu “Miracles In December” ini aku Share buat kalian, tapi sebelumnya aku pamit dulu, Anyeong.... (By: Me, Laras Anindita)

Miracles in December (Korean Version)

[D.O]

Boiji anneun neol chajeuryeogo aesseuda deulliji anneun neol deureuryeo aesseuda

[Baekhyun]
Boiji andeonge boigo deulliji andeongedeullyeo neo nareul tteonan dwiro naegen eotteon himi saenggyeosseo

*chorus*
[Chen] Neul nabakke mollasseotdeon igijeogin naega yeah ne mamdo mollajwotdeon musimhan naega
Ireohgedo dallajyeotdaneun ge najocha mitgiji anha
[D.O] Ne sarangeun ireohge gyesog nal umjigyeo

[Baekhyun]
Nan saenggakman hamyeon sesangeul neoro chaeulsuisseo hmm nun songi hanaga ne nunmul han bangul inikka

[D.O]
Dan han gaji mothaneungeoteun neol naegero oge haneun il i chorahan choneungryeog ijen eopseosseumyeon jogesseo ooh ooh

*chorus*
[Chen] Neul nabakke mollasseotdeon igijeogin naega yeah ne mamdo mollajwotdeon musimhan naega
Ireohgedo dallajyeotdaneun ge najocha mitgiji anha
[Baekhyun] Ne sarangeun ireohge gyesog nar umjigyeo

[All]
Siganeur meomchwo [D.O] Nege doraga
Chueogui chaegeun [D.O] Neoui peijireul yeoreo
Nan geuane isseo [Baekhyun] Oh oh

[Chen]
Neo wa hamkke itneun geon aju jogeumago yakhan sarami neoui sarangi

[Baekhyun]
Ireohge modeungeol ([D.O] Naesalmeur modu) Bakkungeon (Sesangeul modu) Oh~

*chorus*
[Baekhyun] Sarangi gomaeun jul mollasseotdeon naega oh oh
[Chen] Kkeutnamyeon geumaninjul aratdeon naega oh oh neo wonhaetdeon geu moseub geudaero nalmada nareur geochyeoga
[D.O] Nae sarangeun kkeuteopsi gyesog doel geot gata

[All] {Baekhyun}
Siganeul meomchwo ([D.O] Oh ijenan) Nege doraga ([Chen] Nege doraga)
Chueogui chaegeun (Oh oneuldo neoui peijireul yeoreo) Neoui peijireul yeoreo
Nan geuane isseo ([Baekhyun] Oh oh oh)

[D.O]
Geu gyeoure waitneun geon
Boiji anneun neol chajeuryeogo aesseuda deulliji anneun neol deureuryeo aesseuda

Miracles in December (Chinnese Version)

[Luhan]

Wo wang yan yu chuan kan wo kan bu dao de ni wo ce er qing ting ting wo ting bu dao de ni

[Baekhyun]
Kan dao ceng kan bu jian de hua mian ting dao ting bu jian de sheng xian ni gei le wo chao neng li zai ni li kai le wo yi hou

*chorus*
[Chen] Ceng jing de wo tai guo zi si zhi zhao gu wo zi ji ceng jing de wo tai sha bu dong de ni de xin
Xian zai de wo yi tian tian zai gai bian ming ming ni bu zai wo shen bian
[Luhan] Que yin wei nier gai bian yin wei ni gei de ai

[Baekhyun]
Mei yi ci wo xiang ni quan shi jie mei yi chu dou shi ni hmm ye kong xia de xue hua mei duo dou shi ni de lei di

[Luhan]
Hao xiang ni shun jian jiu zai yan qian hao xiang rang ni hui dao wo shen bian
zhe wu li de chao neng li ye mei you ban fa wan hui ni ooh ooh

*chorus*
[Chen] Ceng jing de wo tai guo zi si zhi zhao gu wo zi ji ceng jing de wo tai sha bu dong de ni de xin
Xian zai de wo yi tian tian zai gai bian ming ming ni bu zai wo shen bian
[Baekhyun] Que yin wei nier gai bian yin wei ni gei de ai

[All]
Ba shi jian dong jie [Luhan] Hui dao ni shen bian
Na hui yi de shu [Luhan] Fan hui guo qu na yi ye
Na yi ye de ni wo [Baekhyun] Oh oh

[Chen]
Na shi hou de ni he wo bu gou jian qiang de wo tian tian zai gai bian yin wei ni de ai

[Baekhyun]
Ni gai bian le yi qie ([Luhan] Wo zheng ge sheng ming) Zhe yi qie (Wo zheng ge shi jie) Oh~

*chorus*
[Baekhyun] Ceng jing wo dui yu ai qing bu dong gan xie zhen xi oh oh
[Chen] Ceng jing wo yi wei ai jie shu ye bu ke xi oh oh
Er xian zai wo que yin wei ni gai bian ming ming ni bu zai wo shen bian
[Luhan] Wo de ai hai zai ji xu jiu xiang mei you bian ji

[All] {Baekhyun}
Ba shi jian dong jie ([Luhan] Oh wo hai xiang) Hui dao ni shen bian (Hui dao ni shen bian)
Na hui yi de shu (Oh na hui yi chong man bei shang de yu yan) Chong man bei shang de yu yan
Sui zhe yan lei xiao shi ([Baekhyun] Oh oh oh)

[Luhan]
Zai hui dao na bai se ji jie
Wo wang yan yu chuan kan wo kan bu dao de ni wo ce er qing ting ting wo ting bu dao de ni

ENGLISH VERSION

I’m struggling to find you who I cannot see

I’m struggling to find you who I cannot hear

I see things that I couldn’t see before

I hear things that I couldn’t hear before

After you left me, I have grown a power that I didn’t have before

The selfish me who has only thought about myself

The me who didn’t know your feelings and ignored it

I couldn’t believe myself that I have changed this much

Your love can still move me like this

If I just think of you, I can fill this world with you

Because each snowdrop is one tear drop that belongs to you

But theres just one thing that I can’t do and it’s to make you come to me

I hope I don’t have this miserable power

The selfish me who has only thought about myself

The me who didn’t know your feelings and ignored it

I couldn’t believe myself that I have changed this much

Your love can still move me like this

Stopping the time, (I) go back to you

I open this book of memories and I open up your page

And in the book I’m in there, in there with you

The small and weak person, because of your love

Just like this for everything (my whole existence)

I changed the whole world

The me who didn’t know how to be thankful for love

The me who thought that the end was the end

To the image of you who wanted me to be, I fixed myself everyday

I think my love will continue on forever

Stopping the time, (I) go back to you

I open this book of memories and I open up your page

And in the book I’m in there, in there with you

The things that I met that winter

I’m struggling to find you who I cannot see

I’m struggling to find you who I cannot hear

Sumber lirik English Version:  http://www.kpoplyrics.net/exo-miracles-in-december-lyrics-english-romanized.html#ixzz2mlrYl0zf 

Sumber lirik lagu : http://kpoplyricswithmembers.wordpress.com/2013/12/04/exo-miracles-in-december-chi/